シルバニアパークでくじを引いてお家が当たった際、箱や説明書が全て英語だったとのこと。その理由について解説します。
シルバニアパークの製品と市場展開
シルバニアファミリーは、元々日本で誕生したおもちゃシリーズですが、世界中に展開しており、海外市場でも非常に人気があります。日本国内だけでなく、欧米やアジア諸国でも販売されています。
そのため、シルバニアパークで販売されている商品の中には、海外向けに販売されている商品もあり、英語表記の箱や説明書が使われていることがあります。
日本国内でも海外製品が販売されている理由
シルバニアファミリーは、グローバルブランドとして展開しており、同じ製品が世界中で販売されることが多いです。国内でも、輸入品として海外市場向けに製造された商品が流通していることがあります。このような商品は、英語の説明書が付いている場合があり、それが日本で販売されている理由の一つです。
また、シルバニアファミリーの製品は、全世界で同じデザインや仕様で提供されることが多いため、輸入された製品と国内向け製品の違いはあまりなく、英語の説明書がついていることもあります。
英語表記の理由とその影響
英語の説明書が付いている理由は、主に海外市場向けの製品が国内に流通しているためです。また、シルバニアファミリーのファン層には英語を理解できる人も多いため、英語表記が使われることもあります。
英語表記がついていることで、製品が海外製であることを知って驚く方もいらっしゃるかもしれませんが、これはシルバニアファミリーのグローバルな展開を反映した現象です。
まとめ
シルバニアパークで購入したお家の箱や説明書が英語だった理由は、シルバニアファミリーが世界中に展開しているため、国内でも海外市場向けに製造された製品が流通しているからです。このような英語表記はシルバニアファミリーのグローバルな人気を反映しており、特に驚くべきことではありません。


コメント